Alors que le film animé Justice League : War est disponible dès maintenant en téléchargement digital sur des plateformes comme iTunes et le 4 Février outre atlantique en Blu-Ray et DVD, nous sommes en mesure ce soir de vous révéler en exclusivité les détails concernant la sortie de ce film en France qui prendra le nom de La Ligue des Justiciers : Guerre.
Comme pour les derniers films d’animation, Warner Bros. France nous préparera une édition steelbook (boitier en métal) exclusive pour 15€ qui sortira le 14 Mai. Pourquoi trois mois après ? Car justement ce fameux boitier en métal de qualité met un peu plus de temps à être produit par rapport à une simple boite plastifiée. De plus, vous trouverez également les pistes VO en 5.1 (avec sous-titres) en supplément des pistes VF 5.1. En plus de contenir ce nouveau film animé, plus de 2h30 de bonus seront inclus dans une deuxième galette, les voici :
- La Création des Héros : La Vie et l’Art de Jim Lee
- La Ligue des Justiciers : Guerre Acte D – De l’Animatique aux Dessins Finaux
- Sortis des Archives Dc Comics – 4 Dessins Animés Vintage
- Plus : Le Démantèlement de la Guerre avec Jay Oliva et Jim Lee
- Un Aperçu du Prochain Film d’Animation Dc Comics : Le Fils de Batman
La Ligue des Justiciers : Guerre est l’adaptation du premier arc New 52 Justice League : Origins de Geoff Johns et Jim Lee. Voici le descriptif et le visuel du boitier.
Poursuivez votre aventure dans L’univers DC. Une époque où les héros devintrent des légendes. Le origines de la Ligue des Justiciers inspirées de la bande dessinée « Renaissance » de DC Comics ! Lorsque les justiciers de Gotham City Batman et Green Lantern découvrent un complot meurtrier fomenté contre la planète Terre, ils font appel aux plus puissants superhéros, dont Superman, Wonder Woman, et Flash, de même qu’à la recrue Cyborg et le héros adolescent Shazam, pour faire front aux forces du mal et offrir à l’humanité sa seule chance de survie – au péril de leur vie !.
Pourquoi pas même si j’ai des problème avec le chara design et les animations.
ça serait bien qu’Urban Comics fasse un pack regroupant JL Renaissance Tome 1 avec le film…
C’est fort peu probable.
Au lieu de traduire pour quelque chose de moche en français, autant garder l’anglais –‘
Bah…. C’est leur boulot de traduire. Je suppose que si on trouve ça moche en français, autant acheter la version anglaise.
Ils pourraient très bien laisser le titre original, je veux bien t’accorder que leur boulot est de fournir une version française mais pas forcément de traduire le titre si ça donne qqch de moyen en français.
Le problème pour moi c’est que depuis Justice League de Bruce Timm, bah on traîne la traduction « La ligue des justiciers », qui fait très enfantins faut pas se leurrer. Ca m’aurait pas déranger si on avait traduit par « La Ligue de Justice » ^^
Je serais présent pour l’acheter à sa sortie (Vu qu’on aura pas de pack par Urban, ou tout du moins, si c’est avec le T1 de JL, moi j’ai déjà), mais 3 mois après, c’est quand même du foutage de gueule (Comme d’hab’ hélas, remember Flashpoint :/ ). Faudra pas se plaindre du piratage après ! (Parce que pendant ce temps, disons ce qui est, il y a déjà une vostfr qui se balade dans la nature. Un peu triste)
Il faut retourner quelques années en arrière. Avant c’était carrément pire, il fallait attendre 6 mois, voir un an ou plus avant de voir le film débouler en France. Il y a des progrès, et on peut être content d’avoir un package de bonne qualité et pour pas chers. Je pense que pour 15€, les fans s’achèteront quand même le film, même trois mois après. Rien que pour avoir « l’objet » en lui même.
Le lendemain de mon anniversaire! :D
C’est gentil de viser mon anniversaire mais le titre par contre…VO ou VF, j’ai vraiment hate!
Et bien moi je viens de voir le film en vo et j’ai kiffé .le film est très rythmée du coup on s’ennuie jamais . Tous les héros de la ligue sont bad-ass,Shazam remplace bien Aquaman . L’animation aussi est très réussie et le scénario du comics a été plutôt respecté . Bref je vous le conseille.
Une bonne nouvelle, dommage quand même qu’il faille attendre 3 mois à cause de la boîte… J’aurai signé tout de suite pour un boitier lambda et une sortie en février.
D’ici là je vais contenir mon envie de streaming…