Le symbole et le mythe de Superman ne sont pas gravés à jamais dans le marbre et si le personnage est propriété de DC Comics, certains artistes n’hésitent pas à en reprendre les codes pour les transposer dans un autre contexte. On a déjà fait arriver Superman dans un autre pays que les US – avec le fameux Red Son de Mark Millar notamment. Mais si le Kryptonien avait atterri à Karachi plutôt qu’au Kansas ? Et si on lui avait donné le nom de Kahlil ? C’est ce parti pris qu’a choisi de raconter l’artiste et auteur Kumail Rizvi.
Kumail Rizvi n’est pas dans le domaine des comicbooks à part entière puisqu’il a pour métier architecte, à Londres. Il a développé début octobre 2015 – il y a plus d’un an, donc – un web-comic intitulé Kahlil dans lequel l’orphelin de Krypton arrive sur Terre quelques heures après celui de Joe Shuster et Jerry Siegel, et atterrit donc au Pakistan. Il va être élevé selon une culture complètement différente – et est notamment musulman – mais l’auteur démontre dans son récit qu’il aura à affronter et relever les même types de défis : une preuve supplémentaire de l’universalité du concept.
Le web-comic de Kumail Rizvi est accessible gratuitement à cette adresse et est long aujourd’hui d’une bonne centaine de pages (avec six chapitres publiés, sur un total de 13 prévus par son auteur). Qui sait, peut-être DC Comics viendra le voir pour en faire une version papier ? Quelques illustrations sont en galerie ci-dessous.
![Shazam : La Rage des Dieux [DVD]](https://www.dcplanet.fr/wp-content/uploads/2023/06/shazam-la-rage-des-dieux-192x250.png)
Petit lapsus sur l’auteur. Waid a beaucoup de défauts mais il ne vole pas les idées de ses collègues ^^
Chouette découverte en tous cas ! Certes c’est très proche de ce qu’on a pu découvrir dans Ms Marvel, mais le fond semble beaucoup plus dur et engagé.
Et effectivement, si ça peut donner des idées à DC qui pourrait, peut-être, créer sa propre Kamala sans les poncifs d’un Simon Baz ou d’un Wally II, ce serait plus que bienvenu.
Ah super :) Y a sans doute des tas de bons trucs à côté desquels on passe faute de curiosité ou d’information, alors merci pour ce coup de projecteur. J’ai hâte de lire cette histoire !