Lorsqu’avait été annoncée l’adaptation de The Killing Joke en film d’animation (avec Bruce Timm aux commandes, mais aussi Kevin Conroy et Mark Hamill pour doubler Batman et le Joker), nombreux étaient ceux qui se demandaient si la production irait édulcorer le récit d’Alan Moore, qui reste très sombre et violent.
La réponse ne se fera plus attendre aujourd’hui, puisque nous apprenons, comme il était sous-entendu depuis quelques temps, que The Killing Joke bénéficiera d’une classification R. Le responsable exécutif de Warner Sam Register a déclaré qu’il a encouragé dès le départ Bruce Timm à livrer une adaptation la plus fidèle possible, sans se soucier de la classification de la MPAA. C’est donc le tout premier film d’animation Rated R de DC Comics qui s’apprête à débarquer cette année (première diffusion à la SDCC 2016), et le second film DC à écoper de cette classification (le premier étant Batman v Superman dans sa version longue). Qu’en pensez vous ?
et que veut dire la classification R ?
Déconseillé au moins de 17 ans.
Merci :)
Vu la violence du récit, moins l’aurait forcément altéré, du coup c’est pas plus mal.
Rien à voir, mais j’espère que pour la VF on aura le droit à Adrien Antoine, parce qu’il est sympa en Superman, mais je me fait pas à la voix de Emmanuel Jacomy en Batman ( Et Pierre Hatet pour le Joker, mais j’en demande peut être un peu trop, surtout qu’à part la série des Arkham, il la pas doublé depuis longtemps )
Ce sera bel et bien Emmanuel Jacomy sur Batman… Et pour le Joker, pas de Pierre Hatet. Certains vont bien rigoler quand ils vont savoir qui fait la voix. x)
Ah et j’ai lu aussi que Sanchot ne sera plus sur Gordon aussi. J’espère avoir mal compris…
Quel est le rating du récit d’origine ? J’ai du mal à trouver l’information au milieu de l’avalanche de news, mais je vois que Comixology l’indique comme « 15+ ». Ca serait sacrément ironique de l’interdire aux moins de 17 ans non-accompagnés pour soi-disant y rester fidèle :p
Vivement sa sortie !
Bonne chose pour le film, le comics d’origine mérite une adaptation fidèle.
La meilleure nouvelle de la journée !!!
Excellent.